Facebook says it has removed “hundreds of thousands” of pieces of misinformation about COVID-19, including dangerous fake cures and posts contradicting public health advice.